{"id":4203,"date":"2020-08-26T10:15:00","date_gmt":"2020-08-26T08:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dieter-jenz.de\/lc\/?p=4203"},"modified":"2024-02-01T11:27:36","modified_gmt":"2024-02-01T10:27:36","slug":"wir-leben-von-dem-was-wir-bekommen-aber-wir-gestalten-unser-leben-churchill","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dieter-jenz.de\/lc\/wir-leben-von-dem-was-wir-bekommen-aber-wir-gestalten-unser-leben-churchill\/","title":{"rendered":"Wir leben von dem, was wir bekommen, aber wir gestalten …"},"content":{"rendered":"
Home<\/a><\/span> \u00bb Ermutigung und Inspiration<\/a><\/span> \u00bb Wir leben von dem, was wir bekommen, aber wir gestalten …<\/strong><\/span><\/span><\/div>\n\n\n
\n

\u201eWir leben von dem, was wir bekommen, aber wir gestalten unser Leben durch das, was wir geben.\u201c <\/p>\nSir Winston Churchill<\/cite><\/blockquote>\n\n\n

\n
\"Wir
Gestaltung: privat<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

Sir Winston Leonard Spencer-Churchill (1874-1965) war ein britischer Staatsmann. Er war zweimal Premierminister und f\u00fchrte Gro\u00dfbritannien durch den Zweiten Weltkrieg. Dar\u00fcber hinaus war er Autor politischer und historischer Werke. 1953 erhielt er den Nobelpreis f\u00fcr Literatur. Weniger bekannt ist Churchill als Maler. Er brachte es auf etwa 500 Werke.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

Einnehmen und ausgeben \u2013 materiell und immateriell<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Im Originalzitat \u201eWe make a living by what we get, but we make a life by what we give<\/em>.\u201c benutzt Churchill die Worte \u201eliving<\/em>\u201d und \u201elife<\/em>\u201d. Dadurch differenziert er zwischen Lebensunterhalt (oder auch Broterwerb) und Leben (oder auch Lebensweg, Dasein). Churchills Zitat l\u00e4sst sich deshalb auch so \u00fcbersetzen: \u201eWir sorgen f\u00fcr unseren Lebensunterhalt mit dem, was wir einnehmen, aber wir gestalten unseren Lebensweg durch das, was wir geben.\u201c. Eine leicht abgewandelte Variante w\u00e4re: \u201eWir sorgen f\u00fcr unseren Lebensunterhalt mit dem, was wir bekommen, aber wir gestalten unser Dasein durch das, was wir geben.\u201c.<\/p>\n\n\n\n

Was die wirtschaftliche Seite anbelangt, so kann man nur das ausgeben, was man auch einnimmt. Meist ist das regelm\u00e4\u00dfige Monatseinkommen die bestimmende Gr\u00f6\u00dfe. Zwar kann man zeitweise mehr ausgeben als man einnimmt, aber dann muss wieder gespart werden, um die Mehrausgaben zu kompensieren. Wenn man l\u00e4ngerfristig mehr ausgibt als man einnimmt, landet man mit Sicherheit in der \u00dcberschuldung mit allen ihren Konsequenzen.<\/p>\n\n\n

Aktuelles<\/div>